Правила и условия конкурса по случаю годовщины Canon 5D

Настоящие правила и условия (далее — «Условия») определяют порядок участия в конкурсе, приуроченном к годовщине серии Canon EOS 5D и проводимого в 2015 году (далее — «Конкурс»), в соответствии с порядком, изложенным далее.

Данные Условия действуют в отношении компании Canon Europa N.V. (зарегистрированной в г. Амстердам за порядковым номером 33166721, чей головной офис находится по адресу: Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Нидерланды, а также других компаний группы Canon (далее — «Canon») и Вас как участника данного Конкурса (далее — «Вы»).

Отправляя свою фотографию(-и) для участия в Конкурсе, Вы подтверждаете, что прочли, поняли и приняли настоящие Условия.

1. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

1.1 В конкурсе могут принять участие лица, достигшие возраста 18 лет (или с разрешения взрослого), проживающие на территории Великобритании, Ирландии, Германии, Франции, Испании, Дании, Финляндии, Швеции, Норвегии, Чехии, Венгрии, Польши, Португалии, России, Словакии, Швейцарии, Бельгии, Австрии и Нидерландов (далее — «Страны»). Сотрудники компании Canon и их ближайшие родственники, агентства или любые другие лица, непосредственно связанные с организацией и проведением Конкурса, равно как и специалисты, амбассадоры и эксперты Canon, не допускаются к участию.

1.2 Тема конкурса — «Легендарные фотографии» (далее — «Тема»). «Срок загрузки» (подачи) фотографий для участия начинается в 09:00 по центральноевропейскому времени (CEST) 1 сентября 2015 года (Дата начала) и завершается в 23:59 (CEST) 2 октября 2015 года (Дата окончания).

1.3 Для участия в Конкурсе необходимо загрузить 1 (одну) фотографию на Тему (Легендарные фотографии) в Галерею Canon, сопроводив ее коротким описанием, включающим историю ее появления и то, как она смогла изменить мир к лучшему. Все фотографии с описаниями должны быть отправлены в вышеназванный Срок загрузки, размещенные за его рамками фотографии не допускаются к участию в Конкурсе. Вместе с тем, нарушение срока не препятствует публикации фотографий для просмотра в Галерее Canon, на сайте Canon Showcase и других платформах социальных сетей Canon.

1.4 Все отправленные конкурсные изображения и их описания, отвечающие требованиям Конкурса, доступны для просмотра другим участникам в Галерее Canon. Загружая (отправляя) фотографию и становясь участником Конкурса, Вы прямо соглашаетесь с использованием Ваших изображений вышеописанным способом.

1.5 Canon не несет ответственности в случае неполучения конкурсных материалов по причине технических неполадок.

1.6 Компания Canon оставляет за собой право на дисквалификацию любого участника по своему усмотрению в случае, если Canon полагает, что последним нарушены любые из условий настоящего Конкурса либо порядок подачи конкурсных материалов.

2. ВЫБОР ФИНАЛИСТОВ

2.1 От каждой страны выбираются не менее 5 (пяти) изображений при том, что общее число отобранных для участия в дальнейших этапах Конкурса изображений от всех европейских стран будет равно цифре 200 (двести) («Предварительные финалисты»). Из двухсот изображений для участия в финале будут отобраны только 10 (десять). Из указанных десяти изображений лишь 1 (одно) принесет его владельцу главный приз Конкурса. Критериями оценки будут являться техника исполнения, художественный замысел и нестандартность интерпретации Темы «Легендарные фотографии». Соответствие критериям определяется исходя из субъективной оценки жюри. Предварительных финалистов определит жюри, в которое будут входить представители Getty Images, одной из ведущих компаний по созданию и распространению отмеченной наградами продукции в сфере фото, видео, музыки и мультимедиа. Финалистов и обладателя главного приза определит судейская коллегия, в состав которой включен Энтони Холланд Паркин (Anthony Holland Parkin) — креативный директор Getty Images, Тоби Смит (Toby Smith) — фотограф Getty Images, Брент Стиртон (Brent Stirton) — фотограф Getty Images и амбассадор Canon (далее — «Судейская коллегия»). Решение о признании победителями является окончательным и не подлежит дальнейшему оспариванию как со стороны Судейской коллегии, так и Getty Images или Canon.

2.2 Отбор Предварительных финалистов осуществляется в промежуток времени, исчисляемый с Даты окончания до 17:00 по центральноевропейскому времени (CET) 12 октября 2015 года. Финалисты отбираются до 23:59 CET 26 октября 2015 года.

2.3 Все прошедшие отбор участники получают уведомление от Canon в течение 48 часов с момента завершения судейства. Только те из участников, которые смогут подтвердить соответствие своих конкурсных материалов Условиям Конкурса, смогут претендовать на какой-либо приз.

2.4 Победители получат уведомление по электронной почте не позднее 30 октября 2015 года. Победителям предоставлено 14 (четырнадцать) дней для ответа на уведомление с целью подтверждения соответствия всем требования Конкурса и предоставления согласия на получение приза. При неполучении в установленный срок ответа Canon вправе отозвать предложение приза, который перейдет к другому участнику по усмотрению Canon.

2.5 Предварительные финалисты станут известны 3 ноября. Их список будет доступен в Галерее Canon, а также на платформах социальных сетей Canon. Финалисты и победитель будут объявлены 24 ноября 2015 года в пресс-релизе, а также в Галерее Canon и на платформах социальных сетей Canon во всех Странах.

3. ПРИЗЫ

3.1 Каждый из списка 200 Предварительных финалистов получит ремень для камеры Canon из ограниченной серии.

3.2 Кроме того, 10 финалистов также получат цифровую зеркальную камеру EOS 5D Mark III, объектив EF 24-105mm f/4L IS USM и напечатанную копию их призовой работы.

3.3 Обладатель главного приза также получит право на выбор одного из следующих объективов Canon: EF 70-200mm f/2.8L IS II USM, EF 16-35mm f/2.8L II USM или EF 85mm f/1.2L II USM.

3.4 Canon приложит все усилия для того, чтобы законные победители получили призы в течение 30 дней с даты поступления от них согласия на получение приза. Любой непринятый приз, вернувшийся отправителю ввиду недоставки по причине неточного адреса, будет считаться призом, от которого отказались, такой приз компания отзывает.

3.5 Все участники, победившие на том или ином этапе отбора, обязаны подтвердить согласие на получение призов в течение 14 дней с даты их уведомления. Призы, согласие на получение которых не поступило в Canon в 14-дневный срок, возвращаются Canon и могут быть отданы другому участнику, определяемому по усмотрению компании.

3.6 Учитывая, что в качестве вознаграждения за победу не предусмотрен денежный приз либо возможность выбора иного приза, за исключением случая, когда установленный компанией приз по какой-либо причине отсутствует в распоряжении Canon, она вправе предложить сравнимый с изначально установленным приз с аналогичными либо лучшими характеристиками и (или) такой же либо более высокой стоимостью.

3.7 Обладатели призов несут все обязательства, которые могут у них возникнуть в связи с выигрышем.

4. ТРЕБОВАНИЯ К ФОТОГРАФИЯМ ДЛЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

4.1 Участники Конкурса должны быть собственниками или на ином законном основании владеть любыми загружаемыми для целей Конкурса изображениями. Вы также должны иметь все полномочия на представление изображения для участия в Конкурсе и получить разрешение любого другого лица, обладающего правом собственности или иным правом на загружаемое изображение.

4.2 По запросу Canon все изображения должны быть предоставлены в исходных файлах.

4.3 Изображения не принимаются (и не могут давать право на получения приза их автором), если они не соответствуют следующим требованиям. Запрещается загружать изображения, которые содержат:

(1) изображения известных людей, за исключением случаев, когда Вы можете подтвердить, что эти люди предоставили Вам все необходимые разрешения на использование и публикацию снимков компанией Canon в соответствии с настоящими Условиями; или

(2) изображения произведений искусства, за исключением случаев, когда Вы получили право на использование и публикацию данных произведений искусства компанией Canon в соответствии с настоящими Условиями;

(3) изображения логотипов или названий брендов, за исключением случаев, когда Вам разрешили использовать и публиковать данные логотипы или названия брендов компанией Canon в соответствии с настоящими Условиями;

(4) любые незаконные изображения или материалы, которые могут нарушить права Canon или третьих лиц;

(5) любые изображения, дискредитирующие или порочащие конкретное лицо, личную или деловую репутацию.

(6) изображения, которые могут быть расценены как непристойные, аморальные или неподобающие по своему содержанию, включая изображения обнаженного тела, сцены насилия и т.п.

4.4 Допускается цифровая обработка изображений для достижения наилучшего эффекта, однако добавление или удаление ключевых элементов запрещено. Комбинированные изображения и коллажи (составляемые более чем из одного изображения) не могут быть допущены к участию в Конкурсе.

4.5 На Вас лежит обязанность по оплате всех роялти, вознаграждений и других денежных сумм, причитающихся любым сторонам в связи с загрузкой Вами изображения для участия в Конкурсе.

Лицензия (право использования). Загружая изображение в Галерею Canon и участвуя в Конкурсе, Вы таким образом предоставляете Canon (в т.ч. компаниям группы Canon, ее дочерним компаниям, их сублицензиатам и уполномоченным агентам) действующую в Европе, России, Центральной Азии, на Ближнем Востоке и в Африке (далее — «регион EMEA») неисключительную, без уплаты роялти, с правом дальнейшей передачи в порядке сублицензирования лицензию (далее — «Лицензия») на использование, воспроизведение, публикацию и повторную публикацию (как целиком, так и в обрезанном либо отредактированном виде) загруженных Вами изображений в целях проведения и рекламирования данного Конкурса как в сети Интернет (в т.ч. на страницах Canon в Facebook и Twitter), так и на любом сайте Canon либо уполномоченном стороннем веб-сайте или же посредством возможностей социальных сетей без каких-либо временных ограничений. Удостоившиеся призов фотографии также могут быть использованы на сторонних информационных порталах на территории EMEA и без ограничений по времени. Настоящим Вы подтверждаете наличие у Вас всех необходимых прав и полномочий на заключение данного соглашения и передаете Лицензию компании Canon, ее дочерним компаниям, сублицензиатам и агентам. Кроме того, настоящим Вы прямо заявляете о том, что загружаемые изображения свободны от любых личных неимущественных прав, как принадлежащих Вам, так и третьим лицам.

4.7 Представители Canon имеют право связаться с Вами в организационных целях, либо для обсуждения возможности любого другого вида использования фотографий, представленных на конкурсный отбор.

4.8 Компания Canon оставляет за собой право дисквалифицировать неправильно заполненные или неразборчиво подписанные снимки, либо снимки, иным образом нарушающие вышеуказанные условия.

4.9 Вы обязаны выполнять все условия и (или) правила Canon и Галереи Canon.

5. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

5.1 Canon обязуется использовать Ваше изображение исключительно в соответствии с вышеупомянутой Лицензией, а также обязуется использовать персональные данные, сообщенные при отправке изображения, только в организационных целях, включающих в себя среди прочего коммуникацию с Вами и объявление победителей, а также проверку Вашей личности как владельца изображения.

5.2 Настоящим Вы предоставляете свое явное согласие на передачу и обработку компанией Canon (а также компаниями группы Canon либо уполномоченным ею агентом) Ваших персональных данных в пределах Европейского Союза в связи с Конкурсом и использованием изображения в порядке, предусмотренном данным документом.

5.3 В целях Конкурса оператором Ваших персональных данных считается компания Canon Europa N.V., зарегистрированная в г. Амстердам за номером 33166721, чей головной офис находится по адресу: Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Нидерланды; и компания Canon Europe Limited, зарегистрированная в Великобритании за номером 4093977, чей головной офис расположен по адресу: 3 The Square, Stockley Park, Uxbridge UB11 1ET, Великобритания.

6. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

6.1 Canon не несет ответственности за несоблюдение данных Условий в случае, если оно вызвано любыми непредвиденными обстоятельствами, вплоть до обстоятельств непреодолимой силы. Данные обстоятельства включают, помимо прочих, экстремальные погодные условия, пожар, наводнение, войну, землетрясение, забастовки, производственные конфликты, терроризм, стихийные бедствия или события, влияющие на возможность предоставления любого продукта, используемого в качестве награды за победу, а также события, не явившиеся следствием виновных действий любой из сторон, но сделавшие выполнение обязательств невозможным либо ненадлежащим.

6.2 Став участником Конкурса, Вы обязуетесь оградить Canon от любых претензий и исков, судебных разбирательств, причиной которых могло явиться участие в Конкурсе или получение и использование приза.

7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

7.1 Только в исключительных случаях, при наступлении обстоятельств за рамками разумного контроля со стороны Canon, которые делают невозможным избежать этого, компания Canon отменяет или вносит изменения в Условия Конкурса на любом из его этапов, стремясь, однако, при этом к минимизации неблагоприятных для Вас последствий для исключения чрезмерной негативной реакции на изменения с Вашей стороны.

7.2 В отношении Вас как участника Конкурса сохраняется действие законов о защите прав потребителей, принятых в Вашей стране. Вы вправе обратиться за защитой интересов в суд, который полномочен рассматривать дела в Вашем месте нахождения, с отправлением правосудия на Вашем родном языке. Местная организация по защите прав потребителей может разъяснить Вам Ваши права. Настоящие условия не ограничивают принадлежащие Вам законные права, которые могут быть установлены любым применимым к соответствующим правоотношениям законодательством. Если в соответствии с законами той местности, где Вы находитесь либо проживаете, Вы не являетесь потребителем, то в этом случае применительно к Конкурсу действуют законы Англии и Уэльса, а стороны соглашаются с исключительной подсудностью всех споров судам Англии и Уэльса.